- umstürzen
- I.
1) tr. umkippen, umwerfen опроки́дывать /-ки́нуть , вали́ть по-2) tr. umstoßen: Fahrzeug, Stuhl beim Säubern; umkippen: Boot перевора́чивать /-верну́ть3) tr. stürzen: Gefäß, Backform опроки́дывать /-ки́нуть | umstürzen опроки́дывание4) tr. zu Fall bringen: Pläne разруша́ть /-ру́шить , срыва́ть сорва́ть | umstürzen разруше́ние , срыв5) tr. auf den Kopf stellen: Wohnung перевора́чивать /-верну́ть вверх дном6) tr. gewaltsam ändern a) Gesellschaftsordnung сверга́ть све́ргнуть b) etw. Vorstellungen соверша́ть соверши́ть переворо́т в чём-н .
II.
1) itr. umbrechen: v. Baum, Mast вали́ться по-2) itr. umkippen: v. Gegenstand опроки́дываться /-ки́нуться3) itr. umschlagen: v. Fahrzeug, Boot перевора́чиваться /-верну́ться
Wörterbuch Deutsch-Russisch. 2014.